Alla vista degli agenti «veri», i due falsi poliziotti hanno gettato la borsa che stavano perquisendo dentro al veicolo e hanno provato a darsi alla fuga ma sono stati immediatamente bloccati.
Le vittime, visibilmente scioccate, hanno confermato di essere state costrette a fermarsi e di aver consegnato gli effetti personali poco prima dell'intervento della Polizia di Stato. I due, nel corso del controllo, sono stati trovati in possesso di una importante somma di denaro contante, probabile provento dell'attività illecita. Al termine, S.F. e T.G., italiani di 19 e 20 anni, sono finiti in manette, mentre proseguono le indagini degli investigatori del Commissariato Prenestino per accertare la loro responsabilità in merito ad altri episodi precedenti.